La Bibliothèque Diderot de Lyon, vous invite à sa rencontre avec des expertes en littérature, une exploration des représentations scéniques et de la question de la transgression dans le théâtre contemporain.

Les transgressions théâtrales : quelles représentations ?

Véronique Lochert, Pascale Paré-Rey et Zoé Schweitzer proposent une présentation croisée, à trois voix, d’abord de leurs livres récents respectifs  puis autour d’un échange sur la question de la transgression. Les transgressions peuvent en effet être celles des personnages, des acteurs, du public, et leurs représentations comprennent les mises en scène mais aussi les conceptions des éditeurs, commentateurs, traducteurs des pièces, à travers l’histoire.

Intervenantes : 

• Véronique Lochert, maîtresse de conférences HDR en littérature comparée à l’université de Haute-Alsace. Spécialiste du théâtre européen de la première modernité, elle travaille actuellement sur la réception féminine. Elle a récemment publié sur les spectatrices (Les femmes aussi vont au théâtre. Les spectatrices dans l’Europe de la première modernité, PUR, 2023 ; [co-dir.] Spectatrices ! Les femmes au spectacle de l’Antiquité à nos jours, Paris, CNRS Éditions, 2022) et sur la représentation du viol (avec Z. Schweitzer et E. Zanin, La Fiction face au viol, Paris, Hermann, 2024).
• Pascale Paré-Rey, maîtresse de conférences en langue et littérature latines Habilitée à Diriger des Recherches à l’Université Lyon 3 depuis 2006, membre du laboratoire HiSoMa. Après avoir soutenu une thèse de doctorat sur les sentences dans le théâtre de Sénèque (parue sous le titre « Flores et acumina. Les sententiae dans les tragédies de Sénèque« ), elle a travaillé sur le théâtre latin sous divers aspects (le public, le genre dramatique, la rhétorique, la dramaturgie) et développe maintenant ses recherches sur la réception des tragédies latines dans la Modernité. Elle est responsable scientifique à Lyon 3 d’un Projet de Recherche Collaboratif financé par l’ANR, piloté par Malika Bastin-Hammou, sur les paratextes au théâtre antique dans l’Europe de la première Modernité (projet IThAC). Elle a publié une Histoire culturelle des éditions latines des tragédies de Sénèque, 1478-1878 en 2023, dont il sera question dans la présentation.
• Zoé Schweitzer, professeure de littérature comparée à l’Université de Saint-Étienne et membre de l’IHRIM (UMR 5317). Elle travaille sur les enjeux théoriques et les effets scéniques de la transgression dramatique, de l’Antiquité au théâtre contemporain. Elle s’intéresse notamment aux relations entre les ressorts spectaculaires et les exigences esthétiques et éthiques. Elle a publié, dans cette perspective, plusieurs articles sur la violence et les crimes sur scène, notamment l’infanticide et le viol. Son dernier ouvrage s’intitule La Scène cannibale. Pratiques et théories de la transgression au théâtre (XVI^e-XXI^e siècle), Classiques Garnier, 2021. Avec Véronique Lochert et Enrica Zanin, elle a publié récemment La Fiction face au viol, Hermann, 2024.